Skip to main content
ExLibris
  • Subscribe by RSS
  • ExLibris Dev

    Cours

    Traduisible

    Configurer des départements de traitement

    Pour configurer les départements de traitement, vous devez avoir l'un des rôles suivants :
    • Administrateur général du système
    • Administrateur des services aux usagers
    Les départements de traitement sont les unités internes/de personnel qui sont responsables de la gestion des listes de lecture et des citations. Ce champ est manuel quand on crée un cours (voir Ajouter un cours), mais il est (actuellement) à titre informatif seulement.
    Chaque institution ou bibliothèque Alma peut inclure plusieurs départements de traitement. Chaque département de traitement que vous définissez au niveau de l'institution est disponible dans les bibliothèques au sein de l'institution.
    Vous configurez les départements de traitement sur la page Liste des départements (Services aux usagers > Configuration des services aux usagers > Menu de configuration > Cours > Départements de traitement).
    Service_Units_List_window.gif
    Page Liste des départements
    Assurez-vous d'être dans le contexte de l'institution/la bibliothèque dont vous souhaitez configurer les départements de traitement, en sélectionnant l'institution/la bibliothèque concernée via le filtre Vous configurez sur la page Configuration des services aux usagers.
    Cette page est identique à celle utilisée pour la configuration des départements de numérisation. Pour des instructions concernant l'ajout, la modification et la suppression des départements de traitement, voir Configuration des départements de numérisation.

    Configurer des départements universitaires

    Pour configurer des départements universitaires, vous devez avoir l'un des rôles suivants :
    • Administrateur général du système
    • Administrateur des services aux usagers
    Alma vous autorise à définir des départements universitaires auxquels vous pouvez associer des cours (voir Ajouter un cours). Par exemple, vous pouvez créer un département universitaire pour les Sciences exactes. Vous pouvez ensuite associer un cours particulier à ce département universitaire (par exemple, Introduction à la chimie). Notez que vous ne pouvez définir des départements universitaires qu'au niveau de l'institution.
    Les départements universitaires peuvent être soit activés soit désactivés. Par défaut, tous les nouveaux départements universitaires sont activés. Les départements universitaires définis apparaissent dans toutes les listes déroulantes Département universitaire dans Alma, dans le même ordre avec lequel ils sont listés sur la page Table de code où vous les avez définis. Seuls les départements universitaires activés apparaissent dans les listes déroulantes Département universitaire.
    Vous configurez les départements universitaires sur la page Table de code Facultés de cours (Services aux usagers > Configuration des services aux usagers > Menu de configuration > Cours > Départements universitaires).
    faculties_code_table.gif
    Page Table de code Facultés de cours – Départements universitaires
    Assurez-vous d'être dans le contexte de l'institution/la bibliothèque dont vous souhaitez configurer les départements universitaires, en sélectionnant l'institution/la bibliothèque concernée via le filtre Vous configurez sur la page Configuration des services aux usagers.
    La plupart des détails sont générés par le système et ne peuvent être modifiés.
    Pour ajouter un département, entrez les informations de ce département dans la zone Créer une nouvelle ligne dans la table de code. Vous pouvez activer ou désactiver des départements, ou en sélectionner un comme département par défaut dans la liste déroulante. Pour plus d'informations sur les tables de code, voir Tables de code.

    Configurer les statuts de référence d'une liste de lecture

    Pour configurer les statuts de référence d'une liste de lecture, vous devez avoir l'un des rôles suivants :
    • Administrateur général du système
    • Administrateur des services aux usagers
    Alma vous permet d'attribuer un statut aux citations de listes de lecture d'un cours (voir Gérer des citations). Vous pouvez également configurer des statuts de citation supplémentaires définis par un utilisateur. Veuillez noter que vous ne pouvez pas supprimer les statuts prédéfinis d'Alma.
    Définissez les statuts de citation sur la page Table de code Statuts supplémentaires de citations d'une liste de lecture (Services aux usagers > Configuration des services aux usagers > Menu de configuration > Cours > Statuts supplémentaires de citations d'une liste de lecture).
    Additional_Reading_List_Citation_Statuses1.gif
    Page Table de code - Statuts supplémentaires de citations d'une liste de lecture
    Assurez-vous d'être dans le contexte de l'institution/la bibliothèque dont vous souhaitez configurer les statuts de citation supplémentaires, en sélectionnant l'institution/la bibliothèque concernée via le filtre Vous configurez sur la page Configuration des services aux usagers.
    Vous pouvez ajouter, modifier et supprimer les statuts de citation supplémentaires sur cette page. Vous ne pouvez pas modifier ou supprimer les statuts définis dans le système.
    Pour ajouter un statut, entrez les informations du département dans la zone Créer une nouvelle ligne dans la table de code. Vous pouvez sélectionner un statut comme statut sélectionné par défaut dans la liste déroulante. Pour plus d'informations sur les tables de code, voir Tables de code.

    Configurer des périodes de cours

    Pour configurer les statuts supplémentaires de liste de lecture, vous devez avoir l'un des rôles suivants :
    • Administrateur général du système
    • Administrateur des services aux usagers
    Les périodes de cours apparaissent dans le champ Liste des périodes lorsqu'un nouveau cours est ajouté sur la page Gérer les informations de cours. Pour plus d'informations, voir Gérer des cours.
    Vous gérez les périodes de cours sur la page Table de code Périodes de cours (Services aux usagers > Configuration des services aux usagers > Menu de configuration > Cours > Périodes de cours). Il n'est pas possible d'ajouter ou de supprimer des périodes de cours ; par contre, vous pouvez activer/désactiver les conditions. Pour plus d'informations, voir Tables de code.
    course_terms.png
    Page Périodes de cours

    Configurer des types d'attributs de référence

    Pour configurer les types d'attribut de référence, vous devez avoir l'un des rôles suivants :
    • Administrateur général du système
    • Administrateur des services aux usagers
    Lorsque vous travaillez avec des citations, vous pouvez leur ajouter des attributs (voir Attacher des attributs de référence aux citations). Chaque attribut a un nom et un type.
    Vous pouvez configurer d'autres types d'attributs que vous pourrez ensuite convertir en attributs sur la page Table de code Types d'attributs de référence (Services aux usagers > Configuration des services aux usagers > Menu de configuration > Cours > Types d'attributs de référence). Pour plus d'informations sur cette page, voir Tables de code.
    CitAttTypes_CodeTable.png
    Page Table de code Types d'attributs de référence – Section Ajout rapide
    Le champ Valeur par défaut n'est pas pertinent dans cette table.
    Alma est fourni avec le type d'attribut de citation par défaut Requested_format. Jusqu'à cinq attributs de référence peuvent être ajoutés par type d'attribut de référence.

    Configurer des attributs de référence

    Pour configurer des attributs de référence, vous devez avoir l'un des rôles suivants :
    • Administrateur général du système
    • Administrateur des services aux usagers
    Lorsque vous travaillez avec des citations, vous pouvez leur ajouter des attributs (voir Attacher des attributs de référence aux citations). Chaque attribut a un nom et un type.
    Vous pouvez configurer d'autres attributs aux citations sur la page Table de code Attributs de référence (Service aux usagers > Configuration des services aux usagers > Menu de configuration > Cours > Attributs de référence). Pour plus d'informations sur cette page, voir Tables de code. Alma est fourni avec des attributs de référence configurés par défaut comme Livre, Audio, CD et DVD.
    CitAtt_CodeTable.png
    Page Table de code Attributs de référence – Section Ajout rapide
    Le champ Valeur par défaut n'est pas pertinent dans cette table.
    Jusqu'à cinq attributs de référence peuvent être ajoutés par type d'attribut de référence.

    Convertir des attributs de référence en types d'attributs de référence

    Pour configurer les attributs de référence en types d'attributs de référence, vous devez avoir l'un des rôles suivants :
    • Administrateur général du système
    • Administrateur des services aux usagers
    Lorsque vous travaillez avec des citations, vous pouvez leur ajouter des attributs (voir Attacher des attributs de référence aux citations). Chaque attribut a un nom et un type.
    Avant d'utiliser des attributs de référence, vous devez convertir les attributs de citation en types d'attributs de citation sur la page Table de conversion Attributs de référence en Type d'attributs de référence (Services aux usagers > Configuration des services aux usagers > Menu de configuration > Cours > Attributs de référence en Types d'attributs de référence). Pour plus d'informations sur cette page, voir Tables de conversion.
    CitationsMappingTable.png
    Page Table de code Conversion d'attributs de référence en types d'attributs de référence – Section Ajout rapide
    Alma est fourni avec des attributs configurés par défaut comme Livre, Audio, CD et DVD convertis en type d'attribut Requested_format.
    Vous pouvez ajouter des types d'attribut supplémentaires et les convertir entre eux si besoin. Jusqu'à cinq attributs de référence peuvent être ajoutés par type d'attribut de référence.
    Pour convertir des types d'attributs de référence en attributs de référence :
    1. Sur la page Table de conversion Attributs de référence en Types d'attributs de référence, localisez la section Ajout rapide en bas de la page.
    2. Dans le champ Attribut, sélectionnez un attribut de référence.
    3. Dans le champ Type d'attribut, sélectionnez un type d'attribut de référence auquel vous voulez assigner l'attribut sélectionné.
    4. Cliquez sur Ajouter une ligne. Les valeurs converties apparaissent dans la section Lignes de la table de conversion.
      CitAtt_Mapped.png
      Page Table de conversion Attributs de référence vers Types d'attributs de référence - Valeurs converties
      L'attribut est converti selon le type d'attribut indiqué. Dans l'image ci-dessus, Élevé est converti comme valeur pour Priorité de la demande.
    5. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Personnaliser.

    Configurer le statut de copyright par défaut des références d'une liste de lecture

    Pour configurer le statut de copyright par défaut des références d'une liste de lecture, vous devez avoir l'un des rôles suivants :
    • Administrateur général du système
    • Administrateur des services aux usagers
    Vous pouvez configurer l'option par défaut sélectionnée pour un statut de copyright des références d'une liste de lecture. Cette valeur par défaut peut être différente pour des citations présentes dans le répertoire, absentes du répertoire et abrégées.
    Pour configurer le statut copyright par défaut des références :
    1. Ouvrez la table Statut de copyright par défaut des références (Services aux usagers > Configuration des services aux usagers > Menu de configuration > Cours > Statut de copyright par défaut).
      citations_copyright_default_status_table.png
      Table Statut de copyright par défaut des références
    2. Pour chaque type de référence que vous voulez configurer :
      1. Cliquez sur Personnaliser dans la ligne du type de la référence.
      2. Sélectionnez le statut de copyright par défaut dans la colonne Type d'attribut.
      Pour restaurer une valeur par défaut, cliquez sur Restaurer dans la ligne du type de la référence. Notez que les coches dans chaque ligne sont non fonctionnelles et que vous ne pouvez pas ajouter ou supprimer des statuts de copyright.
    3. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Enregistrer.

      Le statut que vous avez sélectionné apparaît comme la valeur par défaut pour le champ Statut de copyright lors de la création d'une nouvelle référence de liste de lecture, comme sur la page Ajouter une citation qui n'est pas dans le répertoire. Pour plus d'informations, voir Ajouter des citations à une liste de lecture.
      add_non_repository_citation_bottom_with_copyright_status_highlighted.png
      Page Ajouter une citation qui n'est pas dans le répertoire

    Configuration critères de correspondance des citations

    Vous pouvez configurer les champs que Alma utilise pour faire correspondre les nouvelles citations ne faisant pas partie du répertoire à l'inventaire Alma. Pour les livres (avec ISBN), Alma tente de faire correspondre la notice MMS. Pour les articles (avec ISSN), Alma essaye de faire correspondre en utilisant le résolveur de lien OpenURL.
    Vous pouvez configurer les champs dans la table de code Correspondance par champs (Services aux usagers > Configuration des services aux usagers > Menu de configuration > Cours > Localiser des citations par champs).
    match_by_fields_code_table.png
    Table de code Correspondance par champs
    Pour ajouter ou supprimer des champs en fonction des critères de correspondance requis :
    Cliquez sur les cases à cocher grises ou jaunes dans les lignes. Cliquez sur Personnaliser lorsque vous avez terminé. Les fonctionnalités filtre d'affichage et la valeur par défaut ne sont pas activés sur cette page.

    Configurer des étiquettes de citation et de section

    Les sections (et les étiquettes de section) ne concernent que le système Leganto.
    En plus des attributs, les sections des références et des listes de lecture peuvent utiliser un système d'étiquetage étendu.
    • Les bibliothécaires peuvent configurer autant d'étiquettes publiques ou de bibliothèque qu'ils souhaitent que ce soit pour les sections ou les citations dans Alma. Les étiquettes de citation et de section publiques apparaissent aux lecteurs dans Leganto. Seulement les enseignants et les bibliothécaires peuvent voir les étiquettes de bibliothèque dans Leganto et Alma.
    • Les bibliothécaires peuvent voir et supprimer ces étiquettes de citation dans Alma. Les étiquettes assignées aux citations apparaissent dans chaque section de citation sur la page Modifier la liste de lecture (Services aux usagers > Réserves de cours > Listes de lecture ; sélectionnez Actions > Travailler sur dans la ligne liste de lecture).
    • Définissez des étiquettes en deux étapes :
      1. Définissez l'étiquette dans la table Étiquettes.
      2. Configurez les étiquettes de citation ou de section, publique ou de bibliothèque, sur la page Niveau et visibilité des étiquettes.
    Pour définir les étiquettes :
    1. Pour définir les étiquettes publiques, ouvrez la table de code Étiquettes (Services aux usagers > Configuration des services aux usagers > Menu de configuration > Cours > Étiquettes). Pour plus d'informations sur le travail avec les tables de code, voir Tables de code.
      tags_table.png
      Table de codes Étiquettes publiques
      Faire les changements requis. Veuillez noter que le champ Valeur par défaut n'a actuellement aucun effet. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Personnaliser pour sauvegarder vos modifications.
    2. Ouvrez la table Niveau et visibilité des étiquettes (Services aux usagers > Configuration des services aux usagers > Menu de configuration > Cours > Niveaux d'étiquette). Pour plus d'informations sur le travail avec les tables de conversion, voir Tables de conversion.
      tags_to_tags_level_table.png
      Table de codes Étiquettes publiques
      Faire les changements requis. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Enregistrer pour sauvegarder vos modifications.
    • Was this article helpful?
    //doorbell.io feedback widged